The Marketing Operations role involves managing inbound lead sequences and enrolling leads effectively. Responsibilities include sending monthly marketing newsletters by maintaining updated contact lists, warming up inboxes, switching domains or inboxes, and crafting content based on provided templates. The role also includes maintaining dashboards to track social media performance metrics.